Присяга Ислам­ской медицинской ассоциации Северной Америки

(принята в 1977 г.)

 

«Хвала Аллаху, Учителю, Единственному, Величеству небес, Великому и Достославному; слава Тебе, Вечно­му, создавшему вселенную и всех ее обитателей, явлен­ному в бесконечности и вечности. Мы не служим ино­му богу, кроме Тебя, а идолопоклонство считаем мерзо­стным преступлением.

Дай нам силу быть правдивыми, честными, скром­ными, милосердными и объективными. Дай нам силу духа признавать наши ошибки, исправ­лять наши пути и прощать других людей. Дай нам мудрость успокаивать и направлять всех к миру и гармонии. Дай нам понимание, что профессия наша священна, ибо питается ценнейшими Твоими дарами – жизнью и разумом.

Поэтому сделай нас заслуживающими этого высо­кого звания с честью, достоинством и благочестием, чтобы мы могли посвятить нашу жизнь служению че­ловеку, - будь он беден или богат, грамотен или нет, мусульманин или не мусульманин, черный или белый, - с терпением и почтением, доблестью и уважением, зна­нием и бессонными трудами, с любовью к Тебе в наших сердцах и состраданием к слугам Твоим.  

Мы принимаем эту присягу во имя Твое, Создатель Неба и Земли и следуем завету Твоему, открытому То­бой Пророку Мухаммеду: «Тот, кто убьет живую душу не за душу, и не за нечестье на земле, тот как бы всех людей погубит. А тот, кто эту душу сохранит, он как бы всех людей убережет от смерти.» [цит. Перевода по Трохачеву С.Ю., 2000].